خبرگزاری تقریب 24 مهر 1400 ساعت 14:52 http://www.taghribnews.com/fa/news/522858/کتاب-پائیز-قطار-زبان-تامیلی-منتشر --------------------------------------------------  به همت رایزنی فرهنگی ایران در سریلانکا؛ عنوان : کتاب «پائیز در قطار» به زبان تامیلی منتشر شد -------------------------------------------------- کتاب «پائیز در قطار» اثر محمد کاظم مزینانی در چارچوب طرح تاپ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به زبان تامیلی ترجمه و منتشر شد. متن : به گزارش حوزه سایر رسانه ها خبرگزاری تقریب به نقل ازروابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در سریلانکا و با همکاری مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی، کتاب پائیز در قطار اثر محمد کاظم مزینانی در چارچوب طرح تاپ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی توسط لافیر مدنی به زبان تامیلی ترجمه و در کشور سریلانکا منتشر شد. حكايت رُمان، نگاه قدسی است به شهيد و خانواده او كه مدام در زمان های جنگ تكرار مي شوند و مكرر نيستند. داستان این کتاب حکایت خانواده ای در یکی از روستاهای کشور است که تنها پسر آنها به جبهه رفته است. پسر بارها از جبهه نامه نوشته و از ننه ربابه و اسبش پرسيده بود و خانواده اش نيز به او اطمينان داده بودند كه همه چيز خوب است. کتاب پائیز در قطار از سوی انتشارات انجمن حکمت با تیراژ 1000 نسخه چاپ و منتشر شده است. مزینانی در این رمان علاوه بر پرداختن به موضوع جنگ و جبهه و حضور جوانان و نوجوانان و ساختار خانواده ایرانی و نقش اعضای خانواده پرداخته و عاطفه خانوادگي، وابستگي خانواده در ايران را به زيبايي به تصوير كشيده است. این رُمان برنده بیست و چهارمین دوره کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بخش کودک و نوجوان شده و همچنین در همان سال جایزه جشنواره غنی پور را نیز به خود اختصاص داده است. انتهای پیام/